ما هو معنى العبارة "in a state of"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖in a state of معنى | in a state of بالعربي | in a state of ترجمه

يشير هذا التعبير إلى أن شخصًا أو شيئًا ما يوجد في حالة أو مرحلة معينة، ويمكن أن تكون هذه الحالة إيجابية أو سلبية أو محايدة، اعتمادًا على السياق الذي يستخدم فيه التعبير.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "in a state of"

يتكون هذا التعبير من ثلاثة أجزاء: 'in' و 'a state of' و 'الجزء الذي يحدد الحالة'. 'In' يشير إلى الوجود داخل أو ضمن شيء ما، 'a state of' يشير إلى حالة أو مرحلة، والجزء الأخير يحدد نوع تلك الحالة أو المرحلة.

🗣️ الحوار حول العبارة "in a state of"

  • Q: What state is the project in?
    A: The project is in a state of completion.
    Q (ترجمة): ما هي حالة المشروع؟
    A (ترجمة): المشروع في حالة الإكمال.
  • Q: How is the patient's health?
    A: The patient is in a state of recovery.
    Q (ترجمة): ما هي صحة المريض؟
    A (ترجمة): المريض في حالة التعافي.

✍️ in a state of امثلة على | in a state of معنى كلمة | in a state of جمل على

  • مثال: The city was in a state of emergency due to the flood.
    ترجمة: كانت المدينة في حالة الطوارئ بسبب الفيضان.
  • مثال: She found herself in a state of confusion after hearing the news.
    ترجمة: وجدت نفسها في حالة خلط بعد سماع الخبر.
  • مثال: The team is in a state of preparation for the upcoming competition.
    ترجمة: الفريق في حالة الإعداد للمنافسة القادمة.
  • مثال: He was in a state of shock after the accident.
    ترجمة: كان في حالة الصدمة بعد الحادث.
  • مثال: The museum is in a state of preservation to maintain its historical value.
    ترجمة: المتحف في حالة الحفظ للحفاظ على قيمته التاريخية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "in a state of"

  • عبارة: in the process of
    مثال: She is in the process of moving to a new apartment.
    ترجمة: إنها في عملية الانتقال إلى شقة جديدة.
  • عبارة: in the midst of
    مثال: The company is in the midst of a major restructuring.
    ترجمة: الشركة في م midst من إعادة هيكلة رئيسية.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "in a state of"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a small town that was in a state of joy and celebration due to the annual festival. People from all around came to join in the festivities, which included parades, concerts, and fireworks. The town was filled with laughter and happiness, creating unforgettable memories for everyone involved.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، في مدينة صغيرة كانت في حالة سعادة واحتفال بسبب المهرجان السنوي. جاء الناس من جميع أنحاء للانضمام إلى الاحتفالات، التي شملت الموكب، والحفلات الموسيقية، والألعاب النارية. كانت المدينة مليئة بالضحك والسعادة، مما خلق ذكريات لا تنسى لكل من شارك.

📌العبارات المتعلقة بـ in a state of

عبارة معنى العبارة
state-of-the-art facilities تعني هذه العبارة أحدث المرافق أو التقنيات المتاحة، وهي تشير إلى المرافق أو المعدات التي تم تصميمها وتطويرها بأحدث الأساليب والتقنيات المتاحة في العصر الحالي.
state-owned enterprises المؤسسات المملوكة للدولة تشير إلى الشركات التي تمتلكها وتديرها الحكومة أو الدولة. هذه الشركات تعمل تحت إشراف وتنظيم الدولة وغالبًا ما تكون موجهة نحو تحقيق أهداف اقتصادية أو اجتماعية أو سياسية خاصة.

📝الجمل المتعلقة بـ in a state of

الجمل
Dot arrived in a state of great agitation.
He was in a state of shock, and unable to speak coherently.
a house in a state of dereliction
in a state of dilapidation
in a state of dishabille
The room was in a state of disorder.
He moved in the dreamy way of a man in a state of shock.
in a state of déshabillé
I was in a state of euphoria all day.
Our society is in a state of flux .
He died in a state of grace.
He was found lying in a state of drugged insensibility.
She was in a state of nervous exhaustion.
He was still in a state of numbness and shock from the accident.
They were in a state of panic.
a panic decision (= one that is made when you are in a state of panic )
We're all in a state of perpetual motion in this office (= we're always moving around or changing things) .
She spoke slowly, in a state of preoccupation.
The troops are in a state of preparedness.
He pronounced the country to be in a state of war.